Due to Typhoon Hinnamnor, there will be a delay in delivery to the following regions of Japan.
Delayed Delivery Service Affected Areas;
- Parts of Kumamoto Prefecture
(天草市御所浦町（御所浦・牧島・横浦）・上天草市大矢野町湯島) - Parts of Miyazaki Prefecture
(延岡市島浦町) - Parts of Kagoshima Prefecture
(西之表市・熊毛郡（中種子町・南種子町）・薩摩川内市（上甑町・下甑町・里町・鹿島町）・鹿児島郡（十島村・三島村）・奄美市・大島郡・熊毛郡屋久島町) - All of Okinawa Prefecture
(沖縄県)
Please refer to the details and further updates via this link here.
현재 태풍 힌남노의 영향으로 일본 일부 지역의 배송에 지연이 발생하고 있음을 알려드립니다.
배송 지연 및 배송업무 중지 지역;
- 쿠마모토현 일부 지역
(天草市御所浦町（御所浦・牧島・横浦）・上天草市大矢野町湯島) - 미야자키현 일부 지역
(延岡市島浦町) - 카고시마현 일부 지역
(西之表市・熊毛郡（中種子町・南種子町）・薩摩川内市（上甑町・下甑町・里町・鹿島町）・鹿児島郡（十島村・三島村）・奄美市・大島郡・熊毛郡屋久島町) - 오키나와현 전역
(沖縄県)
더욱 자세한 상황 및 추후 배송 관련 업데이트는 여기에서 지속적으로 확인 부탁드립니다.